德瑞克：維基
網路暴紅：維基，meme好像翻成模因，中文實在難以應對。
貓頭鷹：德瑞克好像有間叫OVO賣鞋的公司之類的，LOGO就是貓頭鷹。
待機：on hold ，好像是打電話的時候有個保留鍵，能夠多人通話切換和別人說話不掛斷之類的功能，我從來沒碰過，實在難以理解意義，大概就是讓人在電話端等著的意思吧。
D.R.A.M：大概是這首
卡爾頓：
新鮮王子：維基，卡爾頓是裡面的角色，由阿方索·里貝羅飾演。
狄格西：Degrassi: The Next Generation，電視劇，德瑞克有演出。
米克・米爾：饒舌歌手，是妮琪·米娜的現任男友，曾和德瑞克翻臉，還說德瑞克起人代筆寫歌。
Drake 與 Meek Mill 兩大廚的牛肉熱吵
爆氣：charged up，德瑞克的歌。
腫麼了：德瑞克這首歌因為奇怪的動作有很多人惡搞，像是配上光劍或寶貝球之類的。
蛋蛋釘在一起：不知道是不是這個意思，我是有找到一則說是把用定書針釘蛋蛋的英文新聞...
沒有留言:
張貼留言