2016年5月3日

八尺八話快樂巡り 異形怪奇譚

作者叙火似乎很喜歡畫人獸、獸人、異種之類的,這本居然把都市傳說給畫成實用本,真是腦洞大開,而且不僅實用似乎還挺嚇人的,當然要介紹一下。
故事開頭是一個男人半夜攔了輛計程車,漫漫長路和計程車的女司機開始說起鬼故事,就這樣男人和司機一起說了八個都市怪譚...

八尺様 (八尺大人)

第一個故事是八尺大人,主人公是小學生,跟原本故事不一樣的是主人公被詐開了房門,倒是沒有被殺,反而春宵一度爽到昏,直到白天被家人帶走,真是拔屌無情,感覺八尺大人還有點可憐呢...

別人的視角倒是嚇死人。
男人的第一個故事...我遇見妖怪了!

ヤマノケ  (山之件)


一對情侶開車在山路上碰上了噁心的怪物,結果男的沒發現女孩已經被怪物寄生子宮了,女孩最後被留在山下的寺廟驅邪,就沒然後了,真可憐,不知道會不會變成和尚們的肉便器
這話老實說怪物蠻噁心的。
司機的第二個故事...妖自山中來,莫入此山中。

マネキン

不確定是不是日文原版→

マネキン是模特人偶的意思,找不到故事中文版,可能是關鍵字太普通了?

感謝底下Syuan Syuan網友留言PTT中文翻譯連結 (日本怪談:人體模特兒)

就是一個運動系黑肉少女到轉學生同學家作客,發現有個奇怪的男模特人偶,結果自己也被轉學生母女倆變成供洩慾用的模特人偶。
其實這篇還蠻實用的。

男人的第三個故事...異行奇能皆涉世禍胎。

姦姦蛇螺
前段和原本故事差不多,不過少年碰上姦姦蛇螺後說著妳一點都不可怕後就被姦姦蛇螺了,算是人妖戀的END?
司機的第四個故事...其實有時妖怪不可怕,反倒可憐。

シシノケ (看到了奇怪的東西)

跟原本故事差異蠻多的,就是三個女生露營時碰上了シシノケ這種毛蟲怪,然後被異種姦後出產的故事...這漫畫男的都是正太被美女妖怪上,女的都是慘兮兮,什麼啊!
男人的第五個故事...近朱者赤,近妖者黑。

牛の首 (牛頭)

這是個網路流傳很久的故事了,連維基都記上一筆,漫畫和原版不太一樣,是一個丈夫找尋懷孕的妻子,結果在一個小村莊受到熱情招待,還吃了好吃到讚不絕口小牛肉
結果半夜丈夫發現懷孕的妻子在這村莊被綁架,被和公牛交配後戴上牛頭面具,結果妻子變成了母牛,連生出的孩子都變成村人口中好吃的小牛肉...
司機的第六個故事...還有什麼比人更可怕的?

くねくね 扭來扭去

故事主人公是兩個少年,哥哥看到扭來扭去像是瘋了一樣起乩,弟弟也一起看了發覺...原來是一群妖精脫光光在跟哥哥盤腸大戰啊!
哥哥一副人生贏家的表情!
完事後...媽的,你們這稻草人太可怕了吧!
男人的第七個故事...恍惚中所見的是真的嗎?

猿夢
這是一個不折不扣的短篇怪談,毫無SEX可言。


司機小姐說完後故事就接上第一話,原來男子就是第一個故事的小男孩,和八尺大人爽過一次後念念不忘,意淫已經到了末期症狀,這時老家傳來封印八尺大人的地藏被破壞了,男人想說就算是會死也要再爽一發見一次而回來...

司機的第八個故事...那你夢醒了嗎?














HAPPY END?

1 則留言:

Syuan Syuan 提到...

『模特人偶』在PTT只找到一篇中翻
https://www.ptt.cc/bbs/marvel/M.1476419221.A.740.html